கிருஷ்ணாஷ்டகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

குழந்தைகளுக்கு சிறந்த பெயர்கள்

தரை:

பிறந்த தேதி:

அனுப்பு

மின்னஞ்சல் மூலம் என்னை அனுப்புங்கள் தளத்தில் காட்டு

ஜஸ்ட் இன்

• 7 மணி முன்பு சைத்ரா நவராத்திரி 2021: தேதி, முஹூர்த்தா, சடங்குகள் மற்றும் இந்த விழாவின் முக்கியத்துவம்
• 
• 8 மணி முன்பு ஹினா கான் காப்பர் கிரீன் ஐ ஷேடோ மற்றும் பளபளப்பான நிர்வாண உதடுகளுடன் பிரகாசிக்கிறார் சில எளிய படிகளில் தோற்றத்தைப் பெறுங்கள்!
• 10 மணி முன்பு உகாடி மற்றும் பைசாக்கி 2021: பிரபலங்கள்-ஈர்க்கப்பட்ட பாரம்பரிய வழக்குகளுடன் உங்கள் பண்டிகை தோற்றத்தை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்
• 13 மணி முன்பு தினசரி ஜாதகம்: 13 ஏப்ரல் 2021

தவறவிடாதீர்கள்

• விளையாட்டு அனர்பன் லஹிரி ஆர்பிசி பாரம்பரியத்தை விட நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்
• தொழில்நுட்பம் ரிலையன்ஸ் ஜியோ, ஏர்டெல், வி, மற்றும் பிஎஸ்என்எல் ஆகியவற்றிலிருந்து அனைத்து நுழைவு நிலை தரவு வவுச்சர்களின் பட்டியல்
• செய்தி கும்பமேளா திரும்பியவர்கள் COVID-19 தொற்றுநோயை அதிகரிக்கக்கூடும்: சஞ்சய் ரவுத்
• திரைப்படங்கள் கோவாட் -19 காரணமாக நீதிமன்றத்தில் இருந்து விரா சிதிதர் அக்கா நாராயண் காம்ப்ளே கடந்து செல்கிறார்
• ஆட்டோமொபைல்கள் கபிரா மொபிலிட்டி ஹெர்ம்ஸ் 75 அதிவேக வணிக விநியோக மின்சார ஸ்கூட்டர் இந்தியாவில் தொடங்கப்பட்டது
• நிதி தங்கத்தின் விலை வீழ்ச்சி NBFC களுக்கு அதிகம் கவலைப்படவில்லை, வங்கிகள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்
• கல்வி சிஎஸ்பிசி பீகார் போலீஸ் கான்ஸ்டபிள் இறுதி முடிவு 2021 அறிவித்தது
• பயணம் ஏப்ரல் மாதத்தில் மகாராஷ்டிராவில் பார்வையிட 10 சிறந்த இடங்கள்

வாசுதேவ சுதம் தொடர்க,

கம்சா சானுரா மர்தனம்,

தேவகி பரமநந்தம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம் .1

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

வாசுதேவனின் மகன் யார்,

காம்தா மற்றும் சானுராவைக் கொன்றவர்,

தேவகிக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியின் ஆதாரம்.

அதாசி புஷ்ப சங்கசம்,

ஹரா நூபுரா ஷோபிதம்,

ரத்னா கங்கனா கீரம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம். 2

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

சணல் பூக்களால் சூழப்பட்டவர்,

நெக்லஸ் மற்றும் கணுக்கால் ஆகியவற்றில் பிரகாசிப்பவர்,

யார் மாணிக்கம் பதிக்கப்பட்ட வளையல்கள் மற்றும் கவசங்களை அணிந்துள்ளனர்.

குட்டிலலக சாமுக்தம்,

பூர்ண சந்திர நிபானனம்,

விலாசாத் குண்டல தரம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம் 3

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

தலைமுடியின் சுருள் பூட்டுகளுடன் யார்,

யார் முழு நிலவை ஒத்தவர்,

யார் தனது காது வீச்சுகளில் பிரகாசிக்கிறார்கள்.

மந்தாரா காந்தா சம்யுக்தம்,

சாரு ஹசம், சதுர் பூஜம்,

பார்ஹி பின்ஞ்சவா சூடங்கம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம். 4

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

மந்தாரா மலர்களின் வாசனையுடன் யார்,

அழகான புன்னகையும் நான்கு கைகளும் கொண்டவர்,

மயிலின் இறகு அணிந்தவர் யார்.

உத்புல்லா பாத்ரா பதமக்ஷம்,

நீலாஜி முட சன்னிபம்,

யாதவனம் சிரோ ரத்னம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம். 5

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

தாமரையின் முழுமையாக திறக்கப்பட்ட இதழ்கள் போன்ற கண்கள் யாருக்கு உள்ளன,

பணக்கார நீல மேகத்தை ஒத்தவர் யார்,

மற்றும் யாதவர்களிடையே மிகப்பெரிய ரத்தினம்.

ருக்மணி கெலி சம்யுக்தம்,

பீட்டம்பரா சுஷோபிதம்,

அவப்த துளசி காந்தம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம். 6

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

விளையாட்டுத்தனமான ருக்மானியுடன் யார்,

யார் மஞ்சள் பட்டுகளில் பிரகாசிக்கிறார்கள்,

புனித துளசியின் வாசனை யாருக்கு இருக்கிறது.

கோபீனம் குச்சா த்வாண்டா,

குங்குமன்கித வக்ஷம்,

ஸ்ரீ நிகேதம், மகேஷ்வாசம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம். 7

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

குங்குமப்பூ தூள் பூசப்பட்டவர்,

கோபிகளின் இரண்டு மார்பகங்களிலிருந்து,

மேலும் லட்சுமியின் வீடு யார் மற்றும்

பெரிய கடவுள் யாரில் வாழ்கிறார்.

ஸ்ரீ வத்சங்கம் மஹோராஸ்கம்,

வன மாலா விராஜிதம்,

சங்க சக்கர தரம் தேவம்,

கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத் குரம் 8

உலக ஆசிரியர் கிருஷ்ணருக்கு நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்,

ஸ்ரீ வத்சாவின் மார்பில் யார்,

வன மாலையால் அழிக்கப்பட்டவர் யார்,

சங்கு மற்றும் சக்கரம் வைத்திருக்கும் கடவுள்.

கிருஷ்ணாஷ்டகம் மிதம் புண்யம்,

பிரதர் உத்தய யா படேத்,

கோடி ஜன்ம கிருதம் பாப்பம்,

சத்தியமேவா வினயசதி. 9

கிருஷ்ணர் மீது இந்த ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஆக்டெட் என்றால்,

ஒருவர் காலையில் எழுந்தவுடன் பாடப்படுகிறது,

பில்லியன் கணக்கான பிறப்புகளில் செய்த பாவங்கள்,

உண்மையிலேயே அழிக்கப்படும்.

இறைவனின் ஆசீர்வாதங்களைப் பெற இதை ஜன்மாஷ்டமியில் பாடுவோம்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் பற்றி

இந்த ஸ்லோகத்தை ஆங்கிலத்தில் பி.ஆர்.ராமச்சந்தர் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.

நாளைக்கு உங்கள் ஜாதகம்

தெரிந்து கொள்ள

மின்னஞ்சல் மூலம் என்னை அனுப்புங்கள் தளத்தில் காட்டு