ரிஸ்க் விளையாட்டில் அதாவது நியூயார்க்கின் உண்மையான இல்லத்தரசிகள் , சோன்ஜா தன்னை பூஜ்ஜிய கூட்டாளிகளுடன் தனிமைப்படுத்துவதைக் கண்டாள் (தயவுசெய்து, லுவான் எண்ண வேண்டாம்), ஒரு சிக்னான் மற்றும் இலவச புருஞ்ச் தனது எல்லா பிரச்சினைகளையும் தீர்க்கும் என்ற மாயையால் மட்டுமே ஆறுதல் அடைந்தாள். டோரிண்டா சொல்வது போல் சோன்ஜாவின் நாசீசிஸத்தின் அடாவடித்தனம், இந்த சீசனில் வில்லனாக சோன்ஜாவை நிறுத்தியுள்ளது. ஆனால் நாம் அனைவரும் உண்மையை அறிவோம்: தைரியம் அனைத்து இந்த பெண்கள் இந்த நிகழ்ச்சியின் கதை இயந்திரம், இந்த அத்தியாயம் ... துணிச்சலானது.
ரமோனாவுடன் ஆரம்பிக்கலாம். தி துணிச்சல் ஒரு இரவு விருந்தை நடத்துவது மற்றும் அது கரோலின் மராத்தானின் நினைவாக பாசாங்கு செய்வது உண்மையில் யாரையும் முட்டாளாக்குகிறது. இந்த Hamptons shindig என்பது கிர்க்குடன் (சமையல் செய்யும் ஒரு மேனிக்வின்) அதிக நேரம் செலவிடும் ஒரு விரிவான தந்திரம் என்பது நாம் அனைவரும் அறிந்ததே, கிங் டட்டின் கல்லறையிலிருந்து அவள் கல்லறையில் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட மதுக் கண்ணாடிகளைக் காட்டவும் மற்றும் சில பணக்கார பார்வையாளர்களை அவளது வீட்டை இரண்டு வாரங்களுக்கு வாடகைக்கு எடுக்க முயற்சிக்கவும். ஆண்டு (வரி இல்லாதது). மேலும் ரமோனாவை அலங்கரிப்பவரை பணியமர்த்த வேண்டாம் என்று என்னைத் தூண்டிவிடாதீர்கள். நீங்கள் ஒன்றுமில்லாமல் உங்கள் சொந்த சிறிய சாம்ராஜ்யத்தை உருவாக்கியிருக்கலாம், ரமோனா, ஆனால் இந்த வினாடியில் நீங்கள் ஹோம்போலிஷில் உள்நுழைந்து உதவியை நாட வேண்டும்.
பின்னர் லுவான் இருக்கிறார். அன்பே கடவுளே. ரமோனாவின் இரவு விருந்துக்கு அவள் எப்படி ஆடை அணிந்தாள் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட வகையான மோக்ஸியை எடுக்கும். உண்மையில் நான் அப்படித்தான் செய்தது எனது பேட் மிட்ச்வாவில் ஆடை அணிந்து, வேற்றுகிரகவாசிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட என் பெரிய தலைக்கு பொருந்தாத அலங்காரம் மற்றும் கேஷேவில் இருந்து சில குப்பையாக தோற்றமளிக்கும் ஆடைகள். ஆயினும்கூட, லு ஒரு வளர்ந்த பெண், அவர் பிரபுத்துவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறார். எனவே சுத்த துணிச்சல் மெஜந்தா இறகுகள் கொண்ட ரவிக்கையுடன் ஜடை அணிவது மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றமாகும், மேலும் லுவான் மீண்டும் கைது செய்யப்பட வேண்டும்.
டோரிண்டா, டோரிண்டா, டோரிண்டா. தி துணிச்சல் பணக்காரப் பெண்களைப் பற்றிய முட்டாள்தனமான ரியாலிட்டி டிவி நிகழ்ச்சியின் பார்வையாளர்கள் கேள்வியை சிந்திக்க வைப்பதற்காக, விவாகரத்தை மனைவியின் மரணத்துடன் ஒப்பிட முடியுமா? உண்மையான பானை கிளறல் செயலாகும். இது தற்போதைய பிரிட்னி ஸ்பியர்ஸிடம் ஏவ் மரியாவைப் பாடச் சொல்வது போன்றது-அது விசித்திரமாகவும் காட்டுத்தனமாகவும் இருக்கும், இந்த எபிசோடில் அவர்களின் அனைத்து ஆடைகளையும் நான் எப்படி விளக்குவேன். ரிச்சர்டைப் பற்றிய டோரிண்டாவின் பிரதிபலிப்புகள் பொருத்தமற்றதாக நான் தனிப்பட்ட முறையில் காணவில்லை, மேலும் நான் செய் Sonja முற்றிலும் மாயையைக் கண்டுபிடி, Sonja சொல்வது சரிதான்: மற்றவர்களின் வலியை உங்களால் கணக்கிட முடியாது. அது சரியில்லை. தி துணிச்சல் உங்கள் இழப்பு வேறொருவரின் இழப்பை விட பூமியை உலுக்கும் என்று நினைப்பது சோன்ஜாவை நீங்கள் கூறுவது போல் நாசீசிஸமானது.
மற்றும் நேர்மையாக? என்னால் சோன்ஜாவிற்குள் கூட செல்ல முடியாது. நான் மிகவும் வருத்தமாக உணர்கிறேன். அவள் கும்பலாக இருப்பதைப் பார்ப்பது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை-அது அவளுடைய சொந்த மாயையின் காரணமாக இருந்தாலும் கூட. (ரமோனா விலகிச் செல்லும் போது, கீழே விழுந்து, அவமானப்படுத்தப்பட்ட சோன்ஜாவின் மேல்நிலை ஷாட் மனதைக் கவரும்!) ஆனால் மருந்துகள், மனச்சோர்வு மற்றும் எதுவாக இருந்தாலும், அன்பான சோன்ஜா மீது கொஞ்சம் இரக்கப்படுவோம். ரமோனா, உங்களுக்கு மிகவும் தேவைப்படும்போது ஒரு தோழியை இறக்கிவிட, ரமோனாவுக்கு சில இரும்பு உருண்டைகள் தேவைப்படுகின்றன, அவள் உங்களுக்கு உணர்ச்சியற்ற P.O.S என்று ஒரு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினாலும் கூட. ஏனென்றால் உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? அவள் தவறில்லை.
மரணம், விவாகரத்து மற்றும் மனச்சோர்வு ஒருபுறம் இருக்க, ஒருவேளை மிகவும் மனதை உருக்கும் துணிச்சலான டின்ஸ்லியின் காசோலையை நாங்கள் வாங்குவோம் அல்லது சோன்ஜா அதை பணமாக்க முயற்சிக்க மாட்டோம் என்று நினைத்தார்.
அந்த உரை பரிமாற்றத்தின் ரெண்டரிங் இங்கே:
டின்ஸ்லி: ஹாய் எஸ், காஷ் காசோலைக்கு திங்கள் வரை காத்திருக்கவும். tx
சோன்ஜா: ஒய்? அப்போதுதான் உங்கள் பெற்றோர் உங்கள் வங்கியை நிரப்புகிறார்களா? மேலும், உங்களால் நன்றி கூட சொல்ல முடியவில்லையா? ஜீ, நன்றி.
டின்ஸ்லி: சோனியா வாழ்க.
சோன்ஜா: பெத்தேனியின் பிஎஃப் ஸ்வெட்டரைப் பெறுங்கள்.
டின்ஸ்லி: LOLz. எனக்கு தெரியும். வருத்தம்.
---
டின்ஸ்லி: ஆனால் திங்கட்கிழமை வரை காத்திருங்கள்
இந்த சீசன்:
'தி ரியல் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க்' சீசன் 10 எபிசோட் 1
‘தி ரியல் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க்’ சீசன் 10 எபிசோட் 2
‘தி ரியல் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க்’ சீசன் 10 எபிசோட் 3
