சரி, கமலா ஹாரிஸின் பெயரை ஒருமுறை தவறாக உச்சரித்தீர்கள். பிரச்சனை இல்லை - அது நடக்கும். துணைத் தலைவர் கூட செய்தார் செய்ய தனது பிரச்சாரத்தின் போது, தன் பெயரை எப்படிச் சொல்வது என்று மக்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். ( Psst : இது கமா-லா என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது). இப்போது, நீங்கள் உங்கள் கண்களை உருட்டி கேட்கலாம், இது உண்மையில் ஒரு பெரிய விஷயமா? ஸ்பாய்லர் எச்சரிக்கை: ஆம். ஆம், அது. கமலா ஹாரிஸின் பெயரை உச்சரிக்க உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வது ஏன் முக்கியம் என்பது இங்கே BIPOC அந்த விஷயத்திற்கான பெயர்கள்-சரியாக.
1. அட, அவர் அமெரிக்காவின் துணை ஜனாதிபதி
ஹாரிஸுக்கு முன்பு 48 அமெரிக்க துணை ஜனாதிபதிகள் இருந்துள்ளனர். Joe Biden, Dick Cheney மற்றும் Al Gore ஆகியோரின் பெயர்களை நாங்கள் எளிதாக உச்சரிக்க முடிந்தது. அப்படியானால் கமலாவைச் சரியாகச் சொல்வது ஏன் கடினமாக இருக்கிறது? ஹாரிஸ் ஒரு பெண் மட்டுமல்ல, நிறமுள்ள பெண்மணி என்பதற்கும் அதற்கும் ஏதாவது தொடர்பு இருக்க முடியுமா? நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள். நாங்கள் முன்வைக்கிறோம்: இரட்டை நிலை. Timothee Chalamet போன்ற பெயர்களை நீங்கள் கூறலாம் என்ற உணர்வு எங்களுக்கு உள்ளது. ரெனி ஜெல்வெகர் டேனெரிஸ் தர்காரியன் போன்ற கற்பனை கதாபாத்திரங்களின் பெயர்களும் கூட. எனவே, உலகின் மிக முக்கியமான நபர்களில் ஒருவரான அமெரிக்காவின் துணை ஜனாதிபதியின் பெயரை எவ்வாறு சொல்வது என்பதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.
2. இது கமலா ஹாரிஸைத் தாண்டி செல்கிறது
பெரும்பாலான மக்கள் ஒருவரின் பெயரை தவறாக உச்சரிக்க முயற்சிப்பதில்லை. ஆனால் உங்களைத் திருத்துவதற்கான நடவடிக்கைகளை நீங்கள் எடுக்காதபோது, நீங்கள் உலகிற்குச் சொல்கிறீர்கள், பாருங்கள், இந்தப் பெயர் கடினமானது, அதைக் கண்டுபிடிக்க நான் கவலைப்பட முடியாது. அமெரிக்காவின் துணை ஜனாதிபதியின் இந்த விருப்பமின்மை, உங்களால் கூட பெற முடியாது என்பதைக் காட்டுகிறது அவளை பெயர் சரி, உங்கள் வாழ்க்கையில் தினசரி BIPOC அல்லது பிற பிரபலங்கள் (உசோமகா அடுபா, ஹசன் மினாஜ், மஹெர்ஷாலா அலி அல்லது குவென்ஷேன் வாலிஸ் போன்றவை) ஏன்?
3. இது ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் நுண்ணுயிர் ஆக்கிரமிப்பு
ஏய், உங்கள் மறைமுகமான சார்பு காட்டப்படுகிறது. நீங்கள் எப்போதாவது ஏதாவது சொல்லியிருந்தால், நான் உங்களை XYZ' என்று ஒரு நிறமுள்ள நபரிடம் அழைக்கப் போகிறேன் அல்லது தவறான உச்சரிப்பைக் கடைப்பிடிக்க முடிவு செய்திருந்தால், அதைச் செய்வது மிகவும் சவாலானது, நீங்கள் அதை நிரூபித்துக் காட்டுகிறீர்கள்—மிகவும் ஆழ்மனதில் - இவரை மற்றவராகவோ அல்லது குறைவாகவோ பார்க்கவும். இது ஒரு நுண்ணிய ஆக்கிரமிப்பு , இது BIPOC ஐ வெட்கப்படுத்துகிறது அல்லது மௌனமாக இருக்க வேண்டும் அல்லது பொருத்தமாக அவர்களின் பெயரை சரிசெய்கிறது.
மேலும் இது நமது தாழ்மையான கருத்து மட்டுமல்ல. யாரோ ஒருவர் தங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்வதற்கு முன்பே, சில பெயர்களின் முன்முடிவுகளையும் தப்பெண்ணங்களையும் மக்கள் வைத்திருப்பதாக ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது. அதில் கூறியபடி தேசிய பொருளாதார ஆராய்ச்சி பணியகம் , 'வெள்ளை பெயர்கள்' உள்ளவர்களை விட, 'கருப்புப் பெயர்கள்' உள்ளவர்கள் வேலைவாய்ப்பைப் பெறுவது அல்லது திரும்ப அழைப்பது கடினம்.
தனிப்பட்ட அளவில், உங்கள் சொந்த வட்டத்தில் உள்ளவர்களை நீங்கள் காயப்படுத்தலாம். கமலா ஹாரிஸ் கா-மா-லாவைத் திருத்திய பிறகும் நீங்கள் அழைக்கும் போது, துணைத் தலைவர் பதவியில் இருக்கும் தற்போதைய நபரைப் போல மதிப்பும் அதிகாரமும் உள்ள ஒருவர் கூட அவர்களின் கலாச்சாரத்தின் காரணமாகக் குறைவாக இருப்பதைக் காட்டுகிறீர்கள். அல்லது தோல் நிறம். அந்த வகையில், உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கு நீங்கள் உண்மையில் அறிவுறுத்தலாம் மேலும் நிறமுள்ளவர்களை குறைந்த மரியாதையுடன் நடத்துங்கள் அல்லது உங்கள் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் உள்ள வண்ணம் உள்ளவர்களுக்கு உங்கள் மரியாதைக்கு தகுதியற்றவர்கள் என்று கற்பிக்கவும்.
சரி, நாம் எப்படி சிறப்பாகச் செய்ய முடியும்?
ஒரு வார்த்தை: கேள். நீங்கள் செய்யக்கூடிய சிறந்த விஷயம், தொடர்புகொண்டு பொருத்தமான கேள்விகளைக் கேட்பதுதான். நபர்களின் பெயர்களைச் சுற்றியுள்ள சுயநினைவற்ற சார்புகளை நாம் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாவிட்டால், உள்ளடக்கிய இடைவெளிகளை உருவாக்க முடியாது. கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய சில விஷயங்கள் இங்கே:
- அவர்களின் பெயரை எப்படி உச்சரிப்பது என்று ஒருவரிடம் கேளுங்கள். 'மன்னிக்கவும். நான் அதை சரியாகப் பெற விரும்புகிறேன். உங்கள் பெயரை எப்படி உச்சரிக்கிறீர்கள்?' அல்லது 'உங்கள் பெயரை நான் எப்படிச் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?' இது ஒருவரை உள்ளடக்கியதாகவும் மரியாதைக்குரியதாகவும் உணர வைக்கும். ஒருவரை அவர்களின் உண்மையான பெயரால் அழைக்க நீங்கள் முன்முயற்சி எடுக்கிறீர்கள். அவர்கள் வசதியாக இருந்தால், அதை ஒலிப்புமுறையில் உடைத்து, அவர்கள் எப்படிச் சொல்கிறார்கள் என்பதைக் கவனமாகக் கேட்கும்படி அவர்களிடம் கேளுங்கள்.
- மீண்டும் கேட்பது சரி. நீங்கள் அந்த நபரை ஒருமுறை சந்தித்தீர்கள், இன்னும் ஒரு மாதமாக அவரைப் பார்க்கவில்லை. அவர்களின் பெயரை மீண்டும் எப்படி சொல்வது என்று கேட்பது சரிதான். 'உன் பெயரைச் சொல்லும் முறையையே திரும்பத் திரும்பச் சொல்ல விரும்புகிறாயா?' நீங்கள் சரியான உச்சரிப்பைப் பெற விரும்புகிறீர்கள் என்பதை இது அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறது. மன்னிப்பு கேட்பது அல்லது நீங்கள் தவறு செய்துவிட்டீர்கள் என்பதை யாரோ ஒருவருக்கு தெரியப்படுத்துவது நல்லது, ஆனால் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள தயாராக இருக்கிறீர்கள்.
- அவர்களின் பெயரை மிகைப்படுத்தாதீர்கள். தனிநபரை இந்த உலகத்திற்கு வெளியே உள்ள கருத்தாகக் கருதாதீர்கள். பெரிய இல்லை-இல்லை, 'அந்தப் பெயர் எங்கிருந்து வந்தது?' 'இது ஒரு வித்தியாசமான பெயர். நான் அதை விரும்புகிறேன்.' 'உங்கள் முதலாளி, நண்பர்கள் அல்லது அம்மா எப்படிச் சொல்கிறார்கள்? ரொம்ப கஷ்டம்.' இது ஆர்வமாக வரவில்லை, அது அந்நியப்படுவதைப் போல வந்து அவர்களை மற்றவரைப் போல உணர வைக்கிறது.
- புனைப்பெயரை ஒதுக்க வேண்டாம். ஒரு நபரை வேறு பெயர் அல்லது புனைப்பெயரால் (அவரது அனுமதியின்றி) அழைப்பதை தயவுசெய்து எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். உங்களுடையதைக் கற்றுக் கொள்ள விரும்பாததால், யாராவது உங்களை முற்றிலும் மாறுபட்ட பெயரால் அழைக்கத் தொடங்கினால் நீங்கள் எப்படி உணருவீர்கள்?
நாம் அனைவரும் தவறு செய்கிறோம், ஆனால் BIPOC பெயர்களை தவறாக உச்சரிப்பதால் ஏற்படும் எதிர்மறையான தாக்கங்களை நாம் புறக்கணிக்க முடியாது. பெயர்கள் அர்த்தம், அடையாளம் மற்றும் பாரம்பரியம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கின்றன, மேலும் அவை நம் புரிதலில் இருந்து மிகவும் வேறுபட்டதாகத் தோன்றினாலும் அதை நாம் மதிக்க வேண்டும்.
ஆம், துணைத் தலைவர் கமலா (கமா-லா) ஹாரிஸ் தான்.
தொடர்புடையது: 5 நுண்ணுயிரிகளை நீங்கள் உணராமலேயே செய்து கொண்டிருக்கலாம்
